Startseite/home Inhaltsverzeichnis/Index
Seite/page 23
Zuschnitte / cutting out the layers
Nun kann es mit den Vorbereitungen zum Bau der ersten Teile weitergehen. Dazu wurden zunächst alle Zuschnittschablonen erstellt. Es sind bei einem Modell dieser Größe schon einige....
Now its time to produce the first parts from the molds.Preparation starts with making templates for cutting the glass layers. At the given scale of the Suchoi, this is quite a job!
Schablonen für CfK-Verstärkungen.
Templates for the carbon reinforcement.
Die Schablonen für CFK, Glasgewebe und Stützstoff sind zur besseren Unterscheidung aus verschiedenen PVC Folien geschnitten worden.
For an easier understanding, templates for carbon, glass and sandwich layers are made of differently coloured PVC films.
Die Kohlefaserzuschnitte erfolgen zwischen Folie liegend, dadurch fransen die Schnittkanten nicht aus.
The carbon is cut between layers of film to get clean cuts.
Stützstoffzuschnitte für die Tragflächen. Für den Prototypen kommt HEREX mit 1,2 und 2mm Stärke zum Einsatz.
The sandwich material is “ HEREX” with a thickness of 1.2 and 2 mm.
