Startseite/home Inhaltsverzeichnis/Index
Seite/page 39
Urmodellbau für Speedbrake-Innenteile / plug's for speedbrake inside
Bau der Urmodelle für die Innenteile der Speedbrake. Diese Urmodelle werden in den fertigen Bauteile aufgebaut und können nach dem abformen wieder entfernt werden. Bei der nächsten Maschine können diese Innenteile dann schon vor dem Schließen der Form eingebaut werden. Dadurch sind dann beim austrennen von Luftbremse, Fahrwerksklappen usw. sofort torsionssteife und leichte Bauteile mit detaillierter Innenseite fertig vorhanden.
Building the mock up for the inside of the speed brake.The mock up is built in the ready made speed brake and will be deleted later on.For the next Sukhoi, the inner part is in the mold before the moulding is screwed together.This means a ready speed brake with detailed inner side is “ coming off the mold”, being light and rigid.
