Startseite/home Inhaltsverzeichnis/Index
Seite/page 8
Blecharbeiten Rumpf Teil 1 / metal works fuselage part 1
Die Blecharbeiten an den Tragflächen und Leitwerksteilen waren in wenigen Wochen erledigt, für den Rumpf mit seinen vielen sphärischen Wölbungen und den unzähligen Details wird nun eine größere Geduldsprobe fällig...
Wings and tail surfaces required just a few weeks work but the fuselage , being complex due to many spherical areas calls for patience !
Hier ist ein Teil des Rumpfes schon mit Blechen belegt, viel Zeit verschlingt aber auch das genaue Anzeichnen aller Blechstöße. Die Lage dieser Blechstöße muss umständlich von den zweidimensionalen Ansichten der Zeichnungssätze auf das Modell übertragen werden. Die Rumpfoberfläche des Originals weist sehr viele einzelne Blechteile auf, diese Blechstücke wurden auch alle einzeln angefertigt.
Some panels have been applied. A lot of time has to be spent , transferring the panel lines from the 3- views to the model. Each section on the full size Suchoi is a single panel on the model aswell. Model and full size aircraft share the same problem – spherical surfaces require a lot of single panels .
Der Bereich der Triebwerknozzlen wurde mit einem balligen Karosseriehammer Stück für Stück auf einer Metallplatte getrieben, man kann deutlich die vielen kleinen Hammerschläge in der Oberfläche erkennen.
The area at the nozzles required the use of an auto body hammer (convex ). The panel has been rubed step by step with the hammer. This was made on a solid metal ground. You can easyli see the single beats on the metal sheet.
Mein Junior beim Probesitzen....ich hätte besser darauf geachtet dass an seiner Hose keine Nieten sind, welche die empfindliche Blechoberseite "gravieren". So waren dann wieder ein paar nicht eingeplante Ueberstunden fällig, aber was soll`s.
Junior while checking my work, it would have been kind of him to tell me about the metal rivets on his trousers ! That caused some extra hours for new panels....
Hier ist sehr schön der Bereich der Bordkanone zu sehen. Dort befinden sich einige Kühllufthutzen und Absauggitter für den Pulverrauch. Dieser Bereich wird ebenfalls erst später nachgebildet.
The area around the gun can be seen here to good advantage. Details like scoops and meshes will be made later on.
Ein kleiner Teil der unzähligen Wartungsdeckel..
Just one of the many access panels .
Hier sind einige Wartungsdeckel bereits aufgeklebt. Durch geschickte Auswahl der Blechstärken lassen sich sehr schöne Effekte erzielen.
Here you can see some access panels wich have already been applied. To get the right look, I chose from ali sheets with different thicknesses.
